Este romance de
Jhumpa Lahiri decorre entre a Índia e os EUA. É a história de dois irmãos
ligados pela tragédia, de uma mulher brilhante perseguida pelo seu passado, de
um país destruído pela revolução e de um amor que sobreviveu à morte.
Subhash e Udayan Mitra
são irmãos inseparáveis. Vivem num bairro pobre em Calcutá, onde nasceram, e
onde muitas vezes são confundidos pelos vizinhos, tal a sua semelhança.
Mas eles são bem diferentes.
Nos anos 60, Udayan
junta-se ao movimento de Naxalbari, que luta contra a desigualdade e a
pobreza, arriscando a própria vida.
Subhash, que não partilha
a paixão política do irmão, parte em busca de uma carreira de investigação
científica num tranquilo recanto dos EUA.
Mas quando Subhash
descobre o que aconteceu ao irmão, regressa ao seu país de origem, na esperança
de poder reconstruir a sua fragmentada família.
«(…) Lahiri escreve com
enorme precisão emocional, movendo-se com confiança entre diferentes períodos,
lembrando Light Years, de James Salter. Na sua versão épica, o que é
comum ilumina-se. Parece escrever sobre famílias, mas na verdade escreve sobre
a solidão, e sobre pessoas que evitam os que lhes são mais próximos… A sua voz
possui uma autoridade moral intemporal.»
[Anjali Joseph, The
Times Literary Supplement]
«Espantosa… Lahiri é uma
realista comparável a John Updike, Philip Roth e Jonathan Franzen…»
[Urmila Seshagiri, Los Angeles
Review of Books]
