Sobre Zé Susto e a Bíblia dos Sonhos, de Sylvia Plath

«Os poetas Ted Hughes (1930-1998) e Sylvia Plath (1932-1963) formaram um dos mais famosos casais literários da segunda metade do século XX. A infância na Nova Inglaterra, a morte precoce do pai, os internamentos em clinicas psiquiátricas, o casamento e a rutura, poucos meses antes do suicídio, aos 30 anos, são elementos da intensa e fulgurante biografia de Sylvia Plath. O presente volume reúne uma série de contos “mais ou menos acabados ou elaborados” e de textos póstumos (apontamentos diarísticos),compilados por Ted Hughes, que permitem estabelecer relações entre a prosa e a poesia da malograda autora. Na nota introdutória, salienta: “Na sua faceta de artista gráfica, exímia pintora de naturezas-mortas, Sylvia Plath era fiel aos objetos. (…) Este modo como se atinha às circunstâncias reais, que espartilhava tanto da sua prosa, tornou-se um elemento fulcral da solidez e da verdade dos seus últimos poemas.» [no sítio da Agenda Cultural de Lisboa]