«“Acho que este momento é muito negro e demasiado sério para o explicar através de metáforas literárias. Há qualquer coisa de muito malévolo a acontecer [na sociedade russa]. Infelizmente não encontro um escritor que dê algum sentido ao que se está a passar.” […] E Putin nisto? “Tornou-se obcecado pela ideia de uma missão histórica. É uma ideia muito perigosa da parte de um líder. Putin já não é um político. Esse tempo terminou. Está a perseguir essa missão histórica de uma forma pessoal sem ter em conta a Rússia. Acho que ele é sobretudo racional, mas também acho que se perdeu e chegou a um ponto difícil.”» [Joshua Yaffa em entrevista com Isabel Lucas, ípsilon, Público, 21/10/22: https://www.publico.pt/2022/10/20/culturaipsilon/noticia/joshua-yaffa-ha-qualquer-malevolo-acontecer-2024441 ]
Entre Dois Fogos — Verdade, Ambição e Compromisso na Rússia de Putin, de Joshua Yaffa (tradução de Maria João B. Marques), está disponível em https://relogiodagua.pt/produto/entre-dois-fogos-pre-venda/
Sem comentários:
Enviar um comentário