29.8.18

Sobre Yu Hua




Yu Hua em entrevista a Isabel Lucas, a propósito da recente edição de «China em Dez Palavras». De Yu Hua a Relógio D’Água publicou também «Crónica de Um Vendedor de Sangue» e editará, em breve, «Viver».

«Yu Hua é um dos escritores mais conceituados da actual literatura chinesa e um nome familiar para os leitores do New York Times onde até há pouco escrevia sobre a actualidade do seu país. Considerado um vanguardista, este chinês de 58 anos, autor de cinco romances, várias colecções de contos, adaptações para o cinema e televisão, publicou em Portugal China Em Dez Palavras [Relógio d’Água], conjunto de ensaios que pretende ser um retrato da China contemporânea. “Não sei se existira no chinês actual outra palavra nesta estranha condição: está presente em toda a parte mas não é vista por ninguém. Na China de hoje, apenas os políticos trazem ‘povo’ na boca. O povo propriamente dito raramente a menciona, pode dizer-se que a está a esquecer.» [Isabel Lucas, Público, ípsilon, 26/8/2018]

A entrevista pode ser lida aqui.


Sem comentários:

Enviar um comentário