25.1.24

Sobre Mundo Belo, onde Estás, de Sally Rooney

 


Alice, uma jovem romancista, conhece Felix, que trabalha num armazém, e pede-lhe que viaje com ela para Roma, aonde vai promover o seu mais recente livro. Entretanto, em Dublin, a sua melhor amiga, Eileen, está a ultrapassar uma crise amorosa e envolve-se novamente com Simon, que conhece desde criança.

Enquanto o verão se aproxima, as duas amigas trocam emails, pondo-se em dia com as suas vidas. Falam da sua amizade, das relações que mantêm, de arte, literatura e de um futuro cada vez mais incerto. Querem encontrar-se logo que possível, mas ignoram o que irá acontecer quando isso suceder.

Alice, Felix, Eileen e Simon são ainda jovens, mas aproximam-se já dos trinta anos. Juntam-se, separam-se, desejam-se e mentem uns aos outros. Fazem sexo, sofrem por amor, pelas amizades e pelo mundo em que vivem. Procuram um mundo belo, mas têm dúvidas sobre a sua existência.


“O melhor romance de Rooney até à data.” [The New York Times Book Review]


“Uma obra-prima. Os diálogos são perfeitos e a prosa incendeia as páginas.” [Anne Enright, The Guardian]


“O livro levou-me às lágrimas várias vezes… Mundo Belo, onde Estás é o seu melhor romance.” [James Marriott, The Times]


Mundo Belo, onde Estás (trad. Marta Mendonça) e outras obras de Sally Rooney estão disponíveis em https://relogiodagua.pt/autor/sally-rooney/

Sobre Todos os Nossos Ontens, de Natalia Ginzburg

 


Às vezes basta o ingénuo olhar de uma rapariga para iniciar uma história que vai alterar a vida de duas famílias e de muito mais gente.

Anna vive numa povoação no norte de Itália, nos anos que antecedem a Segunda Guerra Mundial. Já adolescente, submete-se quase sem resistência à violência do sexo, casa-se com um homem trinta anos mais velho e vai viver com ele num local inóspito do sul de Itália.

Anna permanecerá silenciosa enquanto à sua volta todos falam e gesticulam e vivem as suas alegrias e dramas, até que a guerra obriga a que se tomem decisões importantes e pratiquem gestos definitivos.


«Para mim, Todos os Nossos Ontens é um romance perfeito, ou seja, é completamente o que tenta ser, e nada mais. […] Este feito torna-se possível devido à compreensão extraordinária da alma humana por parte da autora, ao seu brilhantismo enquanto estilista da prosa e, sobretudo, à sua incomparável lucidez moral. Todos os Nossos Ontens conta-se entre os grandes romances do século xx e Ginzburg entre os seus grandes romancistas. No que a mim diz respeito, enquanto leitora, escritora e ser humano, a sua obra tocou e transformou a minha vida. Espero que lhe deem a oportunidade de fazer o mesmo à vossa.» [Da Introdução de Sally Rooney]


«Podemos falar de Todos os Nossos Ontens como a versão romanceada de Léxico Familiar.» [Italo Calvino]


«Escritos de há mais de cinquenta anos soam como se tivessem sido — ou em certo misterioso sentido estivessem a ser ainda — acabados de compor.» [Rachel Cusk, TLS]


Todos os Nossos Ontens (trad. Anna Alba Caruso) e outras obras de Natalia Ginzburg estão disponíveis em https://relogiodagua.pt/autor/natalia-ginzburg/

Sobre O Mundo de Ontem, de Stefan Zweig

 



«O retrato que resulta é o de uma espécie de mundo em suspensão, cristalizado num deslumbramento partilhado por grande parte da Europa: há quarenta anos que o continente vivia em paz; e isso possibilitara uma era de prosperidade e criatividade sem paralelo na história europeia dos últimos três séculos. Diz Stefan Zweig: “Por conseguinte, uma despreocupação maravilhosa difundia-se pelo mundo, pois o que poderia interromper essa ascensão, refrear esse ímpeto, que ia buscar novas forças à sua própria dinâmica? Nunca a Europa foi mais forte, mais rica, mais bela, nunca acreditou mais ardentemente num futuro ainda melhor; ninguém, exceto um par de velhos carcomidos, se lamentava como antes, recordando ‘os bons velhos tempos’.”

Por isso, diz Zweig, se, “refletindo com calma, nos perguntarmos por que motivo a Europa entrou em guerra em 1914, não encontramos um único pretexto, um único fundamento razoável”.» [António Mega Ferreira, O Deserto Ocidental]


O Mundo de Ontem (tradução de Ana Falcão Bastos) e outras obras de Stefan Zweig estão disponíveis em https://relogiodagua.pt/autor/stefan-zweig/

24.1.24

Sobre MANIAC, de Benjamín Labatut

 


MANIAC é uma obra de ficção baseada em factos reais que tem como protagonista John von Neumann, matemático húngaro nacionalizado norte-americano que lançou as bases da computação.

Von Neumann esteve ligado ao Projeto Manhattan e foi considerado um dos investigadores mais brilhantes do século xx, capaz de antecipar muitas das perguntas fundamentais do século XXI.

MANIAC pode ser lido como um relato dos mitos fundadores da tecnologia moderna, mas escrito com o ritmo de um thriller. Labatut é um escritor para quem “a literatura é um trabalho do espírito e não do cérebro”. Por isso, em MANIAC convergem a irracionalidade do misticismo e a racionalidade própria da ciência.


“Labatut destaca-se como o escritor sul-americano mais importante desde Borges... Não há ninguém no mundo a escrever como ele.” [The Telegraph]


“Maravilhosamente contraintuitivo... Um livro excelente.” [The New York Times Book Review]


“Absorvente... MANIAC lê-se como se a física de Carlo Rovelli se houvesse misturado com o terror cósmico de H. P. Lovecraft.” [The Sunday Times]



MANIAC, de Benjamín Labatut (tradução de José Miguel Silva), está disponível em https://www.relogiodagua.pt/produto/maniac/

Sobre Superinteligência, de Nick Bostrom

 


Se o cérebro artificial ultrapassar algum dia o cérebro humano em inteligência geral, o futuro da nossa espécie vai depender das acções da poderosa inteligência artificial (IA). Neste livro, ambicioso e original, Nick Bostrom examina o que considera ser o problema essencial do nosso tempo: seremos capazes de manter sob controlo as investigações e os avanços da IA antes que seja demasiado tarde?


“Leitura imprescindível. […] Temos de ser supercuidadosos com a IA.”   [Elon Musk]


“Recomendo imenso este livro.”   [Bill Gates]


“Esta soberba análise por um dos nossos mais clarividentes pensadores enfrenta um dos maiores desafios da humanidade: se, no futuro, a IA sobre-humana se tornar o maior acontecimento da nossa história, como ter a certeza de que não será o último?”   [Max Tegmark, professor de Física, MIT]


“De grande valor. As implicações do surgimento de uma segunda espécie inteligente sobre a Terra é de alcance suficiente para merecer a atenção de um grande pensador.”   [The Economist]


Superinteligência, de Nick Bostrom (tradução de Carlos Leite), editado pela Relógio D’Água em 2019, está disponível em https://relogiodagua.pt/produto/superinteligencia-caminhos-perigos-estrategias/

Nova adaptação de O Talentoso Mr. Ripley estreia em Abril de 2024

 




Foi anunciada para 4 de Abril a estreia da série Ripley, com realização e argumento de Steven Zaillian, baseada nas personagens criadas por Patricia Highsmith. As personagens principais são representadas por Andrew Scott, Johnny Flynn e Dakota Fanning.


Mais informação aqui: https://variety.com/2024/tv/trailers/ripley-teaser-andrew-scott-netflix-1235879777/


O Talentoso Mr. Ripley (trad. Mário-Henrique Leiria) e outras obras de Patricia Highsmith estão disponíveis em https://relogiodagua.pt/autor/patricia-highsmith/

Livros de José Gil e Gonçalo M. Tavares considerados entre os melhores de 2023 pelo Centro Nacional de Cultura

 



Morte e Democracia, de José Gil, e A Pedra e o Desenho, de Gonçalo M. Tavares e Julião Sarmento, considerados dois dos melhores livros de 2023 pelo Centro Nacional de Cultura: https://www.cnc.pt/melhores-livros-de-2023/


Morte e Democracia e outras obras de José Gil estão disponíveis em https://relogiodagua.pt/autor/jose-gil/


A Pedra e o Desenho e outras obras de Gonçalo M. Tavares estão disponíveis em https://relogiodagua.pt/autor/goncalo-m-tavares/