«A ironia que leva a que tenha sido o curso de pedicura a recolocar Oskamp no centro do mapa literário alemão está ligada ao facto de ser pelos pés dos clientes deste salão de cosmetologia e massagens que o leitor vai ficar a par dos seus trajectos e das suas vivências. Cada personagem empresta o seu nome como título a um conto e todas são pessoas comuns, na grande maioria residentes no bairro e de idade avançada, algumas já reformadas e todas muito solitárias. […]
Marzahn pode não ser, e nem vir nunca a ser um bairro icónico e emblemático de Berlim, mas este livro é um retrato imperdível da literatura alemã atual.
No conjunto destas histórias está acima de tudo a captura exata de um retrato comunitário real. Para a autora, a comunhão entre as pessoas, a empatia, a disponibilidade para ouvir o próximo, para lhe massajar as contraturas da solidão e da velhice são o elemento de resgate para que a sociedade não afunde de vez.» [Rita Homem de Mello, Sol, 22/20/2024: https://sol.sapo.pt/2024/10/22/katja-oskamp-renascer-a-partir-da-planta-dos-pes/?fbclid=IwY2xjawGMkQVleHRuA2FlbQIxMAABHa3JeMQKCFPyX4oq8yIMGeSF59sRlYzaCJys0TBwUJ9kXMhusbtn4BuBHA_aem_t5DCN0JwXWT2o1jOJdiDDA]
Marzahn, Mon Amour (tradução de Ana Falcão Bastos) está disponível em https://www.relogiodagua.pt/produto/marzahn-mon-amour/
Sem comentários:
Enviar um comentário