Corpos Celestes narra a vida de três irmãs na aldeia de al-Awafi, em Omã.
Mayya, que casa com Abdallah após um desgosto amoroso; Asma, casada por obrigação; e Khawla, que rejeita todas as propostas enquanto espera pelo seu amado, que emigrou para o Canadá.
Estas três mulheres e as suas famílias testemunham o desenvolvimento de Omã, de uma sociedade tradicional e esclavagista, passando pela era pós-colonial, até aos dias de hoje, marcados por um presente complexo.
Elegantemente estruturado e sempre tenso, Corpos Celestes é um romance que vê o seu potencial desenrolar-se na narrativa do desenvolvimento de Omã através dos amores e perdas de uma família.
«Fascinante. Mostra-nos uma cultura muito pouco conhecida no Ocidente.» [The Guardian]
Corpos Celestes (tradução de Inês Dias) e o romance Laranjeira-Amarga (tradução de Marta Mendonça) estão disponíveis em https://relogiodagua.pt/autor/jokha-alharthi/
Sem comentários:
Enviar um comentário