«Meados de 1950. O navio Oronsay zarpa do porto de Colombo, ainda Ceilão, com destino a Inglaterra. Mynah, Cassius e Ramadhin, todos a entrar na adolescência, forjam uma amizade logo na primeira noite, quando se sentam para jantar na denominada mesa dos gatos-pingados,, bem longe da vista do comandante. Ondaatje mantém-nos entretidos com as peripécias do bando o tempo suficiente para que julguemos tratar-se de um livro nostálgico, salpicado das dores próprias do crescimento: “essa foi uma pequena lição que aprendia na viagem. Aquilo que é interessante e importante acontece sobretudo em segredo, em lugares onde não existe poder.”» [Rui Lagartinho, E, Expresso, 7/9/2019]
A Mesa dos Gatos-Pingados (trad. Margarida Periquito) e outras obras de Michael Ondaatje já publicadas pela Relógio D’água estão disponíveis em https://relogiodagua.pt/autor/michael-ondaatje/
Sem comentários:
Enviar um comentário