«A viagem como metáfora da existência faz parte do cânone literário e quando um escritor como Michael Ondaatje, o canadiano cingalês autor de obras-primas como O Doente Inglês e O Fantasma de Anil [a publicar pela Relógio D’Água], decide explorar esse caminho, é certo que podemos esperar um relato cheio de peripécias, numa linguagem poética e perfeitamente ritmada.
“Mynah” ou Michael, o narrador de “A Mesa dos Gatos-Pingados”, tem apenas 11 anos quando embarca sozinho em Colombo, capital do Ceilão (hoje Sri Lanka), no Oronsay, o navio que o levará a Inglaterra. […]
Ondaatje faz com que o leitor experimente todas as sensações através do olhar de um rapaz muito jovem e inexperiente. Michael, turbulento, inteligente, curioso e audaz capta todos os detalhes em imagens fugazes sem aparente ligação entre si (como qualquer criança) enquanto deixa escapar as grandes histórias que se desenrolam à sua volta que pertencem ao universo dos chamados “adultos”.» [Helena Vasconcelos, ípsilon, Público, 6/9/2019]
Esta e outras obras de Michael Ondaatje já publicadas pela Relógio D’água estão disponíveis em https://relogiodagua.pt/autor/michael-ondaatje/
Sem comentários:
Enviar um comentário