«O maior elogio que posso fazer a “A Mão Esquerda das Trevas” é dizer que Le Guin capta a textura da vida. Este livro está cheio de pequenos momentos, pedaços de sensação e emoção, que mostram o sentimento de estar vivo, dia após dia. A gentileza e a curiosidade na voz dela de algum modo dão substância a todas as maçãs-pão e peixes-negros assados e duches quentes e camiões gelados deste livro: todos os pequenos prazeres e desconfortos, a interminável luta e a ocasional sensação de alívio.» [Charlie Jane Anders, The Paris Review, 12/3/2019, texto completo em https://www.theparisreview.org/blog/2019/03/12/the-left-hand-of-darkness-at-fifty/ ]
A Mão Esquerda das Trevas, com tradução de Fátima Andrade, está disponível aqui: https://relogiodagua.pt/produto/a-mao-esquerda-das-trevas/
Sem comentários:
Enviar um comentário