«Um romance em que a realidade nunca é o que parece, da mesma forma que as nossas memórias podem ser reinventadas ou dissipar-se na areia do tempo. Um homem que vive emboscado pelas suas memórias, que ora pairam “na sua mente com a força da realidade” ora se desfazem até se tornarem algo vago e obscuro (p. 108). Uma narrativa belíssima que nos mantém no fio da navalha e toca temas delicados de abusos sexuais ocorridos na Irlanda, cometidos ou consentidos por padres e freiras (Claire Keegan também toca este tema numa das suas novelas).» [Paulo Nóbrega Serra, Postal do Algarve, 18/10/2024:https://postal.pt/edicaopapel/alem-da-memoria-de-sebastian-barry-por-paulo-serra/]
Além da Memória, de Sebastian Barry (tradução de José Mário Silva), está disponível em https://www.relogiodagua.pt/produto/alem-da-memoria/
Sem comentários:
Enviar um comentário