«É, escreva-se sem receio de que a caneta trema ou o teclado encrave, um dos grandes acontecimentos literários do ano: o regresso, 16 calendários de parede depois, do norte-americano Cormac McCarthy ao universo dos romances, com aquele que será o primeiro de dois livros: “O Passageiro” (Relógio d`Água, 2022). O projecto ficará concluído com a edição de “Stella Maris” – já disponível nas livrarias -, contando ambos os livros com a tradução do já habitué Paulo Faria.[…]
A trama do livro começa a desenrolar-se à volta do mistério de um avião afundado com nove corpos – dois tripulantes e sete passageiros –, e que tem em falta a caixa negra, uma mala Jeppa e um passageiro. Um mistério que inquieta Western, provavelmente o primeiro a ter visto o avião no fundo das águas: “Consegues explicar como é possível um avião a jacto de três milhões de dólares acabar no Golfo do México com nove mortos a bordo e nenhum jornal a dar a notícia?”» [Pedro Miguel Silva, Deus Me Livro, 13/12/2022: https://deusmelivro.com/mil-folhas/o-passageiro-cormac-mccarthy-13-12-2022/]
O Passageiro, Stella Maris (trad. Paulo Faria) e as obras de Cormac McCarthy editadas pela Relógio D’Água estão disponíveis em https://relogiodagua.pt/autor/cormac-mccarthy/
Sem comentários:
Enviar um comentário