Eduardo Pitta recorda Natália Nunes no ano do centenário do nascimento da autora de Vénus Turbulenta:
«Romancista, contista, ensaísta, memorialista e tradutora, Natália Nunes é natural de Lisboa. Estreada em livro em 1952, pode dizer-se que foi uma feminista avant la lettre, embora o activismo institucional não dê por isso. A vários títulos, Assembleia de Mulheres (1964) é uma obra precursora. Entre outros, escreveu sobre Dostoievski, Raul Brandão e Carlos de Oliveira. Nas muitas traduções que fez, destacam-se as de Balzac e Violette Leduc. Foi bibliotecária-arquivista e conservadora do Arquivo Nacional da Torre do Tombo e da Escola Superior de Belas Artes de Lisboa. Foi casada com António Gedeão, de quem teve uma filha, a escritora Cristina Carvalho. Faleceu em 2018.» [Eduardo Pitta, blogue Da Literatura, 22/3/2021]
A Vénus Turbulenta e Assembleia de Mulheres estão disponíveis em https://relogiodagua.pt/produto/assembleia-de-mulheres/
Pequenas Misérias da Vida Conjugal de Honoré de Balzac (trad. Natália Nunes) está disponível em https://relogiodagua.pt/produto/pequenas-miserias-da-vida-conjugal/
Sem comentários:
Enviar um comentário