«Numa trilogia de novelas, uma escritora explora vidas assombradas pelo colonialismo e a escravatura. […]
O “Esquecimento” no título — um acto impossível, obviamente — tem dois sentidos, aludindo não só à memória fracturada dos protagonistas mas também à decisão consciente da sociedade de desviar os olhos deles. Celestino é envolto em rumores, que o obscurecem. A dura realidade da vida de Boa Morte numa rua de Lisboa é simultaneamente ocultada e agravada — o leitor pode supor — pelos abastados expatriados que afluem à cidade e fazem disparar as rendas.» [Alejandro Chacoff, sobre Three Stories of Forgetting, editado pela FSG, com tradução de Alison Entrekin, The New York Times, 9/1/2026: https://www.nytimes.com/2026/01/09/books/review/djaimilia-pereira-de-almeida-three-stories-of-forgetting.html]
Três Histórias de Esquecimento e outras obras de Djaimilia Pereira de Almeida estão disponíveis em https://relogiodagua.pt/autor/djaimilia-pereira-de-almeida/
Sem comentários:
Enviar um comentário