6.10.25

De Geografia III, de Elizabeth Bishop

 «Uma arte


A arte de perder não é difícil de se dominar;

tantas coisas parecem cheias da intenção

de se perderem que a sua perda não é uma calamidade.


Perder qualquer coisa todos os dias. Aceitar a agitação

de chaves perdidas, a hora mal passada.

A arte de perder não é difícil de se dominar.


Então procura perder mais, perder mais depressa:

lugares e nomes e para onde se tencionava

viajar. Nenhuma destas coisas trará uma calamidade. […]»


(in Geografia III, de Elizabeth Bishop, tradução de Maria de Lourdes Guimarães, disponível em https://relogiodagua.pt/produto/geografia-iii/)


Sem comentários:

Enviar um comentário