«No prefácio à primeira edição (muito parcial) dps diários de Virginia Woolf, o seu viúvo, Leonard Woolf, parece sugerir que eles são mais uma prova da seriedade, se não da grandeza, de Woolf como escritora. O ano era 1953. Desde essa altura, a reputação literária de Woolf cresceu até a transformar numa figura central da literatura do século XX e não apenas na sua vertente feminina ou feminista, seja isso o que for. Erudição, imaginação e distinção, no sentido menos banal do termo, juntam-se nela para criar uma personalidade que não teria requerido o desfecho trágico do suicídio para alimentar a sua fama póstuma.
A Relógio D’Água já há uns anos tinha dado ao leitor português a oportunidade de desfrutar a sua inteligência crítica e os seus dons de observação e análise numa generosa edição dos seus ensaios. Agora republica esta edição dos “Diários”, selecionada a partir da edição definitiva em cinco volumes preparada por uma sobrinha de Woolf e publicada a partir de 1977.» [Luís M. Faria, E, Expresso, 15/08/2025]
Diários (selecção, tradução, prefácio e notas de Jorge Vaz de Carvalho) e outras obras de Virginia Woolf estão disponíveis em https://relogiodagua.pt/autor/virginia-woolf/
Sem comentários:
Enviar um comentário