«No dia seguinte ao Natal de 2022, o escritor britânico Hanif Kureishi, filho de pai paquistanês e mãe inglesa, estava sentado à mesa da sala da sua casa em Roma, a “bebericar” uma cerveja depois de ver um jogo do Aston Villa, quando sentiu uma tontura, inclinou-se “para a frente”, pousou a “cabeça entre as pernas” e acordou minutos depois “numa poça de sangue”. Tinha 68 anos. O que aconteceu, resultado de uma simples “quebra de tensão”, mudou-o para sempre, causando uma alteração profunda da sua identidade, da qual se foi apercebendo de forma dramática a cada dia.
Quem era o novo Hanif e em que contexto passava a existir? “Paquistanês, escritor, inválido: quem sou eu agora?”, perguntou-se meses depois da queda, com uma escrita depurada e simples, num livro que nasceu quando o corpo de Hanif Kureishi se desmoronou.» [Isabel Lucas, Público, 02/05/2025, https://www.publico.pt/2025/05/05/culturaipsilon/noticia/hanif-kureishi-homem-nao-sorri-teima-manterse-escritor-2131304]
Destroçado (tradução de José Miguel Silva) e outras obras de Hanif Kureishi estão disponíveis em https://www.relogiodagua.pt/autor/hanif-kureishi/
Sem comentários:
Enviar um comentário