«Este livro ainda parece anacronicamente ousado na sua completa recalibragem do enredo convencional como um meio de privilegiar personagens, pessoas e ideias, em vez da “história”, sendo tudo isso um tratado para a vida interior de uma mulher como motivo central para a ficção. É subtilmente subversivo, mas também totalmente inovador em acção — ou inacção (toda a narrativa pode ser resumida […] como cinco pessoas a atravessar um relvado enquanto uma mulher tenta terminar a sua pintura).» [Lit Hub, Ocean Vuong sobre Rumo ao Farol, de Virginia Woolf, um dos livros de que precisou para escrever Na Terra Somos brevemente Magníficos; 1/10/2019: https://tinyurl.com/46dbps2r]
Rumo ao Farol (tradução de Mário Cláudio) e outras obras de Virginia Woolf estão disponíveis em https://relogiodagua.pt/autor/virginia-woolf/
Na Terra Somos brevemente Magníficos (trad. Inês Dias) está disponível em https://relogiodagua.pt/produto/na-terra-somos-brevemente-magnificos/
Sem comentários:
Enviar um comentário