Disponível em www.relogiodagua.pt e a chegar às livrarias: Pequenas Misérias da Vida Conjugal, de Honoré de Balzac (trad. Natália Nunes)
Balzac revela-se aqui um divertido observador da intimidade dos casais.
No essencial, apresenta-nos dois tipos humanos. De um lado, Adolphe, um burguês de desesperante aridez mental; do outro, Caroline, reduzida à dependência. Em conjunto, os dois jovens esposos vão percorrer o caminho que leva das promessas de felicidade às desilusões e mesmo às misérias do casamento.
Como muitas vezes acontece, o casal vai viver as diferentes fases da experiência da incompreensão mútua. O resultado é um quadro ao mesmo tempo grave e pleno de humor, onde Balzac mostra o seu talento para entender a psicologia, o amor-próprio e os conflitos das personagens.
De Honoré de Balzac, a Relógio D’Água editou também A Rapariga dos Olhos de Ouro; Pierrette seguido de O Padre de Tours; Sarrasine; e A Mulher de Trinta Anos.
Sem comentários:
Enviar um comentário