No blogue
Bibliotecário de Babel, José Mário Silva transcreve os primeiros parágrafos de Riso
na Escuridão, de Vladimir Nabokov: «Era uma vez um homem chamado Albinus
que vivia em Berlim, na Alemanha. Era rico, respeitável, feliz; certo dia
abandonou a mulher por causa de uma amante jovem; amava; não era amado; e a sua
vida acabou em desastre.
Isto é a
história toda e podíamos tê-la deixado por aqui se não fosse o proveito e o
prazer no contar; e embora haja numa pedra tumular espaço de sobra para conter,
encadernada em musgo, a versão resumida da vida de um homem, os pormenores são
sempre bem-vindos.»
Sem comentários:
Enviar um comentário