Willa Cather (07-12-1873/24-05-1947)

Fotografia de Nickolas Muray

 

«Willa Cather foi uma das maiores romancistas americanas da primeira metade do século XX, equiparável a Theodore Dreiser, Ernest Hemingway e F. Scott Fitzgerald. (…) O seu génio, a meu ver, emerge mais claramente em dois pequenos romances líricos, My Ántonia (1918) e Uma Mulher Perdida (1923).»

[Harold Bloom, Genius: a mosaic of 100 exemplary creative minds]

Em Uma Mulher Perdida, publicado em 1923, Willa Cather criou como que uma resposta a Madame Bovary, um retrato subtilmente inconstante de uma mulher que reflecte as convenções do seu tempo mesmo quando as desafia.

Fernando Pessoa na Feira do Livro de Bogotá

 

Portugal é o país convidado da Feira do Livro de Bogotá, na Colômbia. Nesse âmbito, foi inaugurada dia 22 de Abril a exposição «Fernando Pessoa», dedicada ao escritor português. A Feira prolonga-se até 1 de Maio.

De Fernando Pessoa, a Relógio D’Água publicou Quadras e Outros Cantares, O Banqueiro Anarquista, Livro do Desassossego e Fausto — Tragédia Subjectiva.

Em louvor e simplificação do Dia do Livro

«O LIVRO DESCONHECIDO

Estou à procura de um livro para ler. É um livro todo especial. Eu o imagino como a um rosto sem traços. Não lhe sei o nome nem o autor. Quem sabe, às vezes penso que estou à procura de um livro que eu mesma escreveria. Não sei. Mas faço tantas fantasias a respeito desse livro desconhecido e já tão profundamente amado. Uma das fantasias é assim: eu o estaria lendo e de súbito, a uma frase lida, com lágrimas nos olhos diria em êxtase de dor e de enfim libertação: “Mas é que eu não sabia que se pode tudo, meu Deus!”» [Clarice Lispector, A Descoberta do Mundo]

George Steiner (23-04-1929)

 

«A essência da magia — não sei que outro nome lhe dar — de Steiner tem sido a sua singular capacidade de expor e esclarecer, através de matizes, alusões e uma ímpar precisão de linguagem. Ninguém que passe por um livro de Steiner permanece indiferente.» [Nick Tosches, Bookforum]

 

De George Steiner, a Relógio D’Água publicou No Castelo do Barba Azul, Antígonas, Errata, Gramáticas da Criação, Depois de Babel, Paixão Intacta, Nostalgia do Absoluto, Os Logocratas, A Poesia do Pensamento, e Martin Heidegger.

De Martin Heidegger, de George Steiner

«Heidegger pertence à história da linguagem e da literatura, ou mais ainda, pelo menos tanto como à da ontologia, da epistemologia fenomenológica ou da estética. Trata-se, sob todos os aspectos, de um corpus avassalador. Somará mais de sessenta volumes (dos quais, até ao momento, dispomos apenas de uma parte, que não foi objecto de um trabalho de edição adequado).

E contudo esta prodigalidade e esta pujança textuais são, elas próprias, paradoxais. Tendem a obscurecer uma oralidade que ocupa um lugar central no ensino e na concepção da actividade do pensamento característicos de Heidegger.» [George Steiner, Martin Heidegger]

Lançamento de Ou—Ou. Um Fragmento de Vida, de Soren Kierkegaard

O lançamento de Ou—Ou. Um Fragmento de Vida, Primeira Parte, de Soren Kierkegaard, traduzido por Elisabete de Sousa, vai realizar-se a 30 de Abril, pelas 18 horas, na Biblioteca Nacional.

A apresentação da obra será feita por Bartholomew Ryan.

A obra, editada pela Relógio D’Água, segue-se à publicação de Temor e Tremor (trad. Elisabete de Sousa), A Repetição e Migalhas Filosóficas (ambas com trad. de José Miranda Justo).

Jaime Rocha no aniversário do jornal O Mirante

O Mirante organiza mais um debate sobre poesia, no âmbito das comemorações do 25.º aniversário do jornal e integrado num ciclo de palestras: «Lisboa aqui tão perto – conversas sobre cultura e Política no Ribatejo».

No dia 2 de Maio será a vez de «Dois poetas e dois mundos» com a poesia de Jaime Rocha e M. Parissy. A sessão realiza-se no auditório do Museu do Neo-Realismo, com o apoio da Câmara Municipal de Vila Franca de Xira e da Escola Secundária de Alves Redol.